Blogue @ mYster ZérO
La vitesse du son

La vitesse du son - Coldplay

Combien de temps avant que j'entre?
Avant que ça débute, avant que je commence?
Combien de temps avant que tu décides?
Avant que je sache ce que ça fait?
Vers où, où vais-je?
Si tu n'essaies jamais, tu ne le sauras jamais
Jusqu'où dois-je grimper
Sur le flan de cette montagne qui m'appartient?

Regarde en haut, je regarde en haut la nuit
Les planètes bougent à la vitesse de la lumière
Grimpes aux arbres
Chaque chance que tu as
Est une chance que tu saisis
Combien de temps vais-je rester
Avec la tête prise sous le sable?
Je vais commencer avant d'être capable d'arrêter
Avant de voir les choses sous le bon angle

Tout ce bruit et tout ce son
Tous ces endroits où on m'a trouvé
Et les oiseaux s'envolent à la vitesse du son
Pour te montrer comment tout à commencer
Les oiseaux sortaient des souterrains
Si tu pouvais voir tu comprendrais enfin

Les idées que tu ne trouveras jamais
Tous les inventeurs n'ont pu les dessiner
Les immeubles que tu as érigé
Le Japon et la Chine se sont allumés
Le symbole que je ne pouvais pas lire
Où une lumière que je ne pouvais pas voir
Tu dois croire certaines choses
Mais d'autres sont des casse-têtes me cassant la tête

Tout ce bruit et tout ce son
Tous ces endroits où on m'a trouvé
Et les oiseaux s'envolent à la vitesse du son
Pour te montrer comment tout à commencer
Les oiseaux sortaient des souterrains
Si tu pouvais voir tu comprendrais enfin
Si tu pouvais voir tu comprendrais enfin

Tous ces symboles, je savais ce qu'ils voulaient dire
Tu peux inventer certaines choses
Certaines sont créées, certaines sont envoyées
OOOOHHHH
Et les oiseaux s'envolent à la vitesse du son
Pour te montrer comment tout à commencer
Les oiseaux sortaient des souterrains
Si tu pouvais voir tu comprendrais enfin
Si tu pouvais voir tu comprendrais enfin

traduction:  mYster ZérO, Speed Of Sound, Coldplay



1 Commentaire(s) | Nouveau commentaire | Envoyer à un ami | Contenu offensant